Water pollution

by Chris Woodford. Last updated: June 29,
2015.
O ver two thirds of Earth's surface is
covered by water ; less than a third is
taken up by land. As Earth's population
continues to grow, people are putting ever-
increasing pressure on the planet's water
resources. In a sense, our oceans, rivers ,
and other inland waters are being
"squeezed" by human activities—not so
they take up less room, but so their quality
is reduced. Poorer water quality
means water pollution.
We know that pollution is a human
problem because it is a relatively recent
development in the planet's history: before
the 19th century Industrial Revolution,
people lived more in harmony with their
immediate environment. As industrialization
has spread around the globe, so the
problem of pollution has spread with it.
When Earth's population was much smaller,
no one believed pollution would ever present
a serious problem. It was once popularly
believed that the oceans were far too big
to pollute. Today, with around 7 billion
people on the planet, it has become
apparent that there are limits. Pollution is
one of the signs that humans have
exceeded those limits.
What is water pollution? Water pollution can
be defined in many ways. Usually, it means
one or more substances have built up in
water to such an extent that they cause
problems for animals or people. Oceans,
lakes, rivers, and other inland waters can
naturally clean up a certain amount of
pollution by dispersing it harmlessly. If you
poured a cup of black ink into a river, the
ink would quickly disappear into the river's
much larger volume of clean water. The ink
would still be there in the river, but in
such a low concentration that you would
not be able to see it. At such low levels,
the chemicals in the ink probably would not
present any real problem. However, if you
poured gallons of ink into a river every few
seconds through a pipe, the river would
quickly turn black. The chemicals in the ink
could very quickly have an effect on the
quality of the water. This, in turn, could
affect the health of all the plants,
animals, and humans whose lives depend on
the river.Thus, water pollution is all
about quantities: how much of a polluting
substance is released and how big a volume
of water it is released into. A small
quantity of a toxic chemical may have little
impact if it is spilled into the ocean from a
ship. But the same amount of the same
chemical can have a much bigger impact
pumped into a lake or river, where there is
less clean water to disperse it.
Water pollution almost always means that
some damage has been done to an ocean,
river, lake, or other water source. A 1969
United Nations report defined ocean
pollution as: "The introduction by man,
directly or indirectly, of substances or
energy into the marine environment
(including estuaries) resulting in such
deleterious effects as harm to living
resources, hazards to human health,
hindrance to marine activities, including
fishing, impairment of quality for use of
sea water and reduction of
amenities." [1] Fortunately, Earth is
forgiving and damage from water pollution
is often reversible.

Terjemahan dalam bahasa indonesia

Lebih dari dua pertiga dari permukaan
bumi ditutupi oleh air; kurang dari
sepertiganya oleh
daratan. Saat penduduk bumi terus
tumbuh, orang-orang menempatkan
tekanan yang terus
pada sumber daya air. Dalam arti luas,
lautan, sungai, dan perairan kita
lainnya di pedalaman
sedang "diperas" oleh kegiatan-bukan
manusia sehingga mereka mengambil
sedikit ruang,
tapi kualitas mereka berkurang.
Kualitas buruk air akibat pencemaran
air.
Kita tahu bahwa polusi adalah masalah
manusia karena merupakan
perkembangan yang
relatif baru dalam sejarah planet kita:
sebelum abad ke-19 Revolusi Industri,
orang lebih
hidup harmonis dengan lingkungan
mereka. dunia industrialisasi telah
menyebar di seluruh
dunia, sehingga masalah polusi telah
menyebar dengan itu. Ketika
penduduk bumi jauh lebih
sedikit, tidak ada yang percaya polusi
akan mengakibatkan masalah serius.
Hal ini pernah
populer saat diyakini bahwa lautan
yang terlalu besar untuk mencemari.
Hari ini, dengan
sekitar 7 miliar orang di planet ini,
telah jelas bahwa ada batas. Polusi
merupakan salah satu
tanda-tanda bahwa manusia telah
melampaui batas-batas.
Apa polusi air? Pencemaran air dapat
didefinisikan dalam banyak cara.
Biasanya, itu berarti
satu atau lebih zat telah membangun
dalam air sedemikian rupa bahwa
mereka
menyebabkan masalah bagi hewan
atau orang. Lautan, danau, sungai,
dan perairan
pedalaman lainnya secara alami dapat
membersihkan sejumlah polusi
dengan
mendispersikan itu membahayakan.
Jika Anda menuangkan secangkir tinta
hitam ke sungai,
tinta cepat akan menghilang ke
volume sungai yang jauh lebih besar
dari air bersih. Tinta
masih akan ada di sungai, tapi
sedemikian konsentrasi rendah bahwa
Anda tidak akan dapat
melihatnya. Pada tingkat rendah
seperti, bahan kimia dalam tinta
mungkin tidak akan hadir
setiap masalah nyata. Namun, jika
Anda menuangkan galon tinta ke
sungai setiap beberapa
detik melalui pipa, sungai akan cepat
berubah menjadi hitam. Bahan kimia
dalam tinta bisa
sangat cepat memiliki efek pada
kualitas air. Hal ini, pada gilirannya,
dapat mempengaruhi
kesehatan semua tumbuhan, hewan,
dan manusia yang hidupnya
bergantung pada river.
Pencemaran air adalah semua tentang
jumlah: berapa banyak zat polusi
dilepaskan dan
seberapa besar volume air itu
dilepaskan ke dalam. Sebuah jumlah
kecil dari bahan kimia
beracun mungkin memiliki dampak
yang kecil jika tumpah ke laut dari
kapal. Tapi jumlah
yang sama dari bahan kimia yang
sama dapat memiliki dampak yang
jauh lebih besar
dipompa ke danau atau sungai, di
mana ada air kurang bersih untuk
membubarkan itu.
Polusi air hampir selalu berarti bahwa
beberapa kerusakan yang telah
dilakukan untuk lautan,
sungai, danau, atau sumber air
lainnya. Sebuah 1969 laporan PBB laut
didefinisikan polusi
sebagai: "Pengenalan oleh manusia,
secara langsung atau tidak langsung,
zat atau energi ke
dalam lingkungan laut (termasuk
muara) mengakibatkan efek merusak
seperti
membahayakan sumber daya hidup,
bahaya bagi kesehatan manusia,
halangan untuk
kegiatan kelautan, termasuk
memancing, penurunan kualitas untuk
penggunaan air laut dan
pengurangan kenyamanan. " [1]
Untungnya, Bumi adalah pemaaf dan
kerusakan dari polusi
air sering reversibel.